isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; one's time (to act); one's chance
does not seem; unlikely; improbable
accomplice; conspirator; cohort
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
(one's) older brother; young man; sonny; lad
come (on); come now; all right; right; well; hmm
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
is not; am not; are not; isn't it?
this sort of; this kind of; like this; such
to get away without consequences; to get off scot-free
than; rather than; instead of; from; out of; except
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
time; labour; payment (for labour); pay; tedious job; troublesome job
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
to kill; to beat to death
what did you just say (to me)?; what's that?
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to knock (someone) off their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
slanted eyes; upturned eyes; eyes that are turned up at the outer corners
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
where; what place; how much (long, far); what extent
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
gutsy; fearless; unwavering
even if; even though; even; too; whether ... or ...; no matter (what, where, who, etc.)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
translation; version (e.g. "English version")
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
extinction; extinguishment; disappearance; annihilation
consequence; outcome; result; blame; fault
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix