to like too much; to like to excess; to adore
to cross the line; to go too far
rare; uncommon; rare; lightly cooked; rhea (bird of family Rheidae); Rhea (Greek goddess)
to be frank with you; to tell you the truth; I'm going to lay my cards on the table
to herd; to drive; to corner; to force someone into doing; to go hard; to push yourself
original author (of a work)
(not) so much; (not) that much
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
truancy; school non-attendance
to be duplicated; to be repeated; to overlap; to fall together (of dates, etc.); to repeat (a failed course, school year, etc.); to make a double play
in appearance; to look at; judging from appearances
popular figure; person in demand; favorite; favourite
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
serialization; serialisation; serial story
advance notice; previous note; preliminary announcement; trailer (film, TV); preview
deadline; closing; cofferdam; closed (door, window, etc.)
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
easy victory; walkover; easy peasy; child's play; cakewalk
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
if only (you) have; as long as (you) have; whenever (you) have
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
since some time ago; for some time; for quite a while
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
to be of use as a reference; to be helpful
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to finish writing; to complete; to write down (e.g. a list); to write out
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to put to use; to make use of; to turn to account
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
feeling startled; getting a shock; prank; practical joke
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
upper; upward; outer; surface; top
living thing; living creature; animal; life
cruel; brutal; ruthless; merciless; inhuman
the Horse (seventh sign of the Chinese zodiac); hour of the Horse (around noon, 11am-1pm, or 12 noon-2pm); south; fifth month of the lunar calendar
author; writer; novelist; artist