coward; chicken; yellow-belly; sneaky person; underhanded person; dastardly person
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
truce (during a children's game); time out; King's X
insane; crazy; nuts; out of one's mind
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
at least; at most; (even) just
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
vanishing behind the clouds (e.g. of the moon); vanishing; suddenly disappearing; going into hiding
art; technique; means; way; stratagem; artifice
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends); planetary ring
one's own strength or effort; (by) oneself
to be taught; to learn; to take lessons in
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; (good) idea; interjection used to impress an idea or to urge a response
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
one-sided; unilateral; arbitrary
disadvantage; handicap; unfavorable position
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
somehow; for some reason; without knowing why
to be worried; to be troubled
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to compete with; to argue with; to quarrel
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
even (e.g. even a child); as long as (it is, you are, etc.); (if) only; just
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
special; particular; peculiar; unique
to insert; to include; to incorporate; to install; to embed
intention; wish; purpose; mind (to do)
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
telephone call; phone call; telephone (device); phone