another time; some other time
no; you're welcome; not at all; don't mention it
never mind!; don't worry about it
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
to attend on; to wait on; to accompany; to escort; to chaperone
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
approximate (number); rough (calculation); sloppy; lackadaisical; crude
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
the person in question; the person themselves; said person
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions); wall (of stones)
with a bang; with a bam; with a wham
after that; afterwards; thereafter
ground; earth's surface; land; lot; plot
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
veterinarian; veterinary surgeon; vet
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
at the same time; at once; just as ...; the moment ...; (but) at the same time; as well as
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
to accept; to receive; to agree
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
of course; certainly; naturally
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
pushing; support; backing; pushing from behind (a cart, etc.); pusher
answering one's own question; wondering to oneself; soliloquizing; soliloquising
easy; simple; easygoing; lighthearted; simplistic
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
study; diligence; working hard; experience; knowledge; discount
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas