to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
human being; human; person; character (of a person)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
this way; this direction; here; this (one); I; me
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
now; soon; already; yet; further; more
phantom; vision; illusion; extremely rare item
border; boundary; turning point; watershed; area; region
community; circles; kingdom; erathem; field (electrical); border
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
door; gate; opening; title page
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
in that way; thus; so; so?
to; for; in order to; for; as for; regarding
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
being too late; losing one's final chance
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
water and moon; the Moon reflected on the water; pit of the stomach; solar plexus
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
work of art the creator has confidence in; work one is proud of
be (that) as it may; having said that
reading aloud; reading a kanji by its Chinese-derived pronunciation