flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
beyond help; past salvation; incorrigible; irredeemable
undefeated; unbeatable; invincible
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
overall victory; championship
come; come now; well; who knows; well now; let's see
figure; form; appearance; dress; state; condition
how long; how much; to what extent
you (plural); all of you; you all
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
office work; clerical work; administration; business; affairs
error; mistake; fault; sin; wrongdoing; offense
betrayer; traitor; turncoat; informer
underpants; pants; briefs; trousers (esp. women's); jodhpurs; breeches
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
document; official papers
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
appointment; nomination; ordination; commission; designation
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
rather; better; instead; if anything
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
curiously; curiously enough; oddly enough; to the point of being mysterious; to the extent of being strange
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts
decorum; propriety; politeness