hard to understand; incomprehensible; unintelligible
to lie deep in; to extend far back
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
look!; see!; here!; there!; hey!
yikes; oops; eep; wow; aargh
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
somehow; for some reason (or other); without knowing why
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
then; well; so; well then
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
honorific/polite/humble prefix
to be careful; to pay attention; to take care
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
only; merely; nothing but; no more than
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
registration; accession; register; entry; record; subscription
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
classified document; confidential document; top secret document; sensitive documents
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to smell; to smell of; to have a smell
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
fat; tallow; lard; grease
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
is it?; isn't it?; be; is
where; what place; how much (long, far); what extent
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
name; given name; first name
always; all the time; never; usual; regular
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
in that manner; like that