fight; dispute; feud; competition; contest; rivalry
live coals (for firelighting); cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
to prove successful; to take hold; to amount to something
oath; pledge; pact; covenant; alliance
national isolation; closing the country (to foreigners); sakoku; policy of national isolation enacted by the Tokugawa shogunate
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
to allow; to enable; to make possible; to make feasible; to permit
tremendous; immense; enormous; colossal; stupendous; huge
in the same way; like; likewise; similarly
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
cowpea (Vigna unguiculata); cow pea; black-eyed pea; southern pea
prosperity; thriving; flourishing
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
(period of) a year; during the era (of)
magician; wizard; sorcerer; witch; mage
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
turning point; critical juncture; knot (in a tree, etc.)
hundred million; 100,000,000; 10^8
for example; for instance; e.g.
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
source (e.g. of a river); headwaters; origin of something continuous (language, culture, etc.)
(human) embodiment (of); incarnation (of)
standing close together in a disorderly way (of buildings, etc.); standing side by side; standing (for election) in (excessively) large numbers; (too many candidates) competing with each other
pressure; encouragement; urging; promoting
to settle peacefully; to work out peacefully; to come to an amicable solution; to become reconciled
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
leaving (on, open, unfinished, etc.); (doing) continuously; constantly; keep ...-ing