to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
rowdiness; rowdy (person or event)
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this sort of; this kind of; like this; such
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
(small) stone; rock; pebble
is not; am not; are not; isn't it?
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
hating; strongly disliking
stylish; fashionable; dressing (oneself) up; dressing smartly; fashionable dresser; smartly dressed person
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
graduation; completion (of a course); moving on (from); outgrowing (something); leaving (a group, company, etc.); quitting
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
city; Tokyo Metropolitan Assembly
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
and; and then; thus; and now; and finally
show business; entertainment industry; world of entertainment
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
club; fraternity; sorority; clubhouse
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
only; merely; but; no more than
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
residence; estate; grounds; premises; mansion
abrupt; sudden; unexpected
Western-style house (esp. one built in the Meiji or Taisho periods)