yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
place; spot; address; district; area; one's house; point
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
redback spider (Latrodectus hasselti)
type; style; mold; mould; kata (set sequence of positions and movements in martial arts); style (in kabuki, noh, etc.); convention
dispatch; despatch; transmission; informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
listening device; bug; wiretap
to steal another's spouse; to steal another's lover
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
pluralizing suffix; nickname-forming suffix
this time; now; next time; another time; recently; lately
come (on); come now; all right; right; well; hmm
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
phew; whew; huff; whoo; woohoo
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
carrying (someone) on one's back (esp. a child); piggyback ride; relying on (someone); being (financially) dependent on
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
Hakata (old but still commonly used name for Fukuoka)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
meddling; meddlesomeness; nosiness; meddler; buttinsky; busybody
to cry; to shed tears; to suffer (from); to be troubled (by); to accept (an unreasonable request, loss, etc.); to do reluctantly
room; chamber; apartment; flat; stable
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to pass (of time); to elapse
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)