nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
what; how many; many; a lot of; several; a few
but; however; although; though
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
I'm off (and will be back later); see you later; to go (and then come back)
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
immovable; motionless; firm; Acala (Wisdom King); Fudō; fierce Buddhist deity
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
(physical) form; shape; visage; (facial) features; form (as opposed to substance); manner (of action); (resultant) state
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
originally; from the start; from the beginning; none the worse (for); (coming out) even; in the same position (as before)
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory
to carve; to engrave; to sculpt; to tattoo
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
reputation; (public) estimation; rumour; rumor; fame; notoriety
warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
when it becomes; when it comes to
people; men and women; each person; everybody
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
everyone; everybody; all; everything; all
to look (stare) back at (someone); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to put a person to shame; to look back (behind oneself)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
than; in comparison to; rather than; over; above
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
somewhere; in some respects; in some way