heave-ho; oops; yes; yeah
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to separate; to part; to divide; to keep apart
what!; oh; what the heck; what the; damn
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
honorific/polite/humble prefix
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
to take; to carry (something) away; to bear
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
yen (Japanese monetary unit); circle
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
excess flesh; surplus fat; flab
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
be; is; did; (have) done; please; do
manjū (steamed bun) with meat filling
high class; high grade; high rank; seniority
ice; ice cream; icecream; (arch.) usurer; (arch.) usury
corn dog (frankfurter on a stick dipped in batter and deep-fried); corndog
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
high (e.g. spirits); merry; high; high (i.e. feeling of extreme pleasure)
little house; my humble home; snail shell
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
soldier; combatant; warrior
to lift up; to hold up; to give; to offer; to devote; to sacrifice
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
well then ...; in that situation; in which case
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
no!; no no!; no, not at all
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn