lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
conviction; belief; confidence
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
to say; to speak; to tell; to be called
is that so?; I see; right; oh
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
envious; jealous; enviable (position, etc.)
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
love; romance; tender passion; emotion; affections
about; concerning; related to; -ish
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
grown-up (manner, etc.); mature; adult
(one's) figure; build; physique; style
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to fall; to drop; to set (of the sun or moon); to sink; to decrease (of popularity, quality, speed, sales, etc.); to fall; to be inferior (to)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
round; tranquil; contentedly at ease
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
strenuous efforts; exerting oneself; stirring oneself up; splurge; spending extravagantly (on); treating oneself (to)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
to be worried; to be troubled
G-man; FBI agent; inspector
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
mark; sign; to mark; to put a mark on; trademark; paying attention to
(some) more; even more; longer; further
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
shopping; purchased goods
pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
pack; packet; to pack; to package; (cosmetic) face pack; face mask
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
authenticity; credibility
zero; 0; nought; nothing; zilch
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!