jpdb beta

or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still

1

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

3

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

14

filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty

1

this way; this direction; here; this (one); I; me

3

next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

8

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

8

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

1

such; this sort of; like this

1

jinx; omen (can be a good omen)

2

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

5

you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...

26

Ami

7

suffix for familiar person

14

to think (something) is improper; to question; to have a problem with

1

but; however; although

10

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

9

in this way; thus; such; uh...

3

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

7

fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

12

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

4

(social) position; status

2

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

your countenance (his ..., her ..., etc.)

1

unaltered; unedited; unamended; uncensored; unexpurgated

1

be; is; did; (have) done; please; do

32

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

9

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

3

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

8

false rumor (rumour); false alarm; misinformation

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

5

at once; immediately; without delay; promptly

1

unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement

1

to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter

1

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

skirt

2

to wipe; to dry

1

contents (of a container, stomach, etc.); things inside

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

is not; am not; are not; isn't it?

9

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

2

pollution; contamination

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

2

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

2

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

1

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

12