to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
somehow; for some reason (or other); without knowing why
surname; family name; last name
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
national language; Japanese language (esp. as a school subject in Japan); one's native language; mother tongue; native Japanese words (as opposed to loanwords and Chinese-derived words)
tension; strain; tensions (between countries, groups, etc.); tonus; muscle tone
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
four-character compound word (esp. idiomatic)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
place; spot; address; district; area; one's house; point
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
looking into distance; watchtower; distant view
correct answer; right solution; correct interpretation; right decision; right choice; appropriate judgement
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
incredible; unbelievable; terrific; impressive
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
one shot; one charge; one blow; one punch; home run; one try; one attempt
condition; state; health; state (of health); way; manner
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
doctor's office; medical office; sickbay
preservation of health; hygiene; sanitation; health education (school subject)
not at all; don't worry about it; forget about it
courtyard; quadrangle; middle court
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
beginning; outset; first; onset
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
huff!; yo-heave-ho!; yoisho! (word shouted by the spectators during a yokozuna's ritual stomps); yoisho (filler word in folk music, etc.); flattery; buttering up (someone)
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
to be helpful; to be useful
floatingly; driftingly; softly; gently; restlessly; uncertainly
to turn; to rotate; to go around; to circle; to make the rounds (of); to go around (several places); to go by way of
perfect; complete; flawless
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
landing; unloading (e.g. a ship); catch (of fish); takings; sales (of a shop); defloration (e.g. of a geisha)
if; when; when it comes to ...; as for ...; why don't you ...; why not ...
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee