although; despite; whereas; while; if only; I wish
flute player; flutist; flautist; piper
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
Satan; the Devil; the Prince of Darkness; king of the demons who try to prevent people from doing good
heh heh heh; tee-hee; giggle
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
will; intent; desire; will; testament
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to be of use as a reference; to be helpful
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be needed; to be wanted
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
worry; concern; anxiety; care; help; aid
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
hey; you; hey; hey; hold on; yo
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
(someone else's) daughter
well then ...; in that situation; in which case
entrance; admission; entering
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
first; foremost; most important; best; greatest; above all
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
and; and then; thus; and now; and finally