marks; points; score; number of items; number of articles
curtain; bunting; act (in play)
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
sphere; counter for balls
prefectural; managed by a prefectural government
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
prohibition; interdiction; forbidden; prohibited
as you please; in any way you like; as you wish
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
grown-up (manner, etc.); mature; adult
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
there is no way that ...; easy; simple
to prove successful; to take hold; to amount to something
self-indulgence; doing as one pleases
to the limit; to the fullest extent; absolutely the limit; one cup after another; cup by cup
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
long ago; already; a long time ago
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
full of energy; full of liveliness; full of pep
to boost; to force up; to push up
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
foolishness; silliness; stupidity; (arch.) I; (arch.) me
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
battle; fight; fighting; engagement; contest
chance (of success); odds
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
what kind of; whatever sort of; no matter what; however much