honorific; term of respect; polite expression; honorific language
here and there; in places
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
various; a variety of; variously; in various ways; various things; this and that
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
one more time; once more; once again
to repair; to mend; to change; to alter; to put back; to put away; to cure
seriousness; earnestness; truth; sanctity
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
kiss; squeak (of a mouse); with a slurp
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
large; big; older; senior; final; ultimate
place; location; room; space; sumo tournament
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
concept; general idea; notion; intention; aim; design
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to pass (of time); to elapse
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
feeling; sensation; tentative; rough; interjection
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
character; personality; (fictional) character; character
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
if it is (the case that ...)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with
to get angry; to get mad; to lose one's temper; to scold; to tell (someone) off
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
and; and then; thus; and now; and finally
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
manuscript; copy; draft; notes; contribution
everyone; everybody; all; everything; all
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
correction; rectification; mending; repair
practice; training; drill; (an) exercise; workout
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to repeat; to do over again