senior (at school, work, etc.); superior; elder; older person; predecessor
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
somewhere; in some respects; in some way
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to be ...-ing; to have been ...-ing
to cut up; to split open; to rip to pieces; to tear to pieces
demon; devil; -crazed person; -obsessed person; dreaded; terrible
suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt
to face; to go towards; to head towards
flight; desertion; escape
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
white; innocence; innocent person; blank space; white stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
approach (to a castle gate); front of a structural member
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
third-year student; third-year pupil
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
big; large; loud; extensive; spacious; important
three years; third school year (e.g. of high school)
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
third year of junior high school; third-year junior high school student
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
how; in what way; how about
everyone; everybody; all; everything; all
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
hey; listen; look here; I say
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
laid-back; carefree; easygoing; thoughtless; happy-go-lucky
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
positive (e.g. thinking); positive; positive (pole); anode
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial