to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
to dance (orig. a hopping dance); to be manipulated; to dance to someone's tune
like; similar to; something like ...; someone like ...
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
marquis; second highest rank of the five ranks of nobility; daimyo
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
to be; to come; to go; to be (doing)
participation; joining; entry
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
worry; concern; anxiety; care; help; aid
until now; till now; up to now; up to the present; so far
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
aloneness; loneliness; solitude
to be anxious (about); to be concerned (about); to think out (e.g. a plan); to work out; to investigate
to be (in contrast to something that is not the case)
to be in danger of; to be liable to; to be at risk of
junior high school student; middle school pupil
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
honorific/polite/humble prefix
together (with); at the same time; in one lump; in the same category
manufacture; production; production (of a film, play, TV show, etc.)
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
at that time; in those days; at that moment; then
projection; protrusion; rupture (e.g. of gas); jetting out; prominence; standing out
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
demand; firm request; requisition; requirement; desire
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)
criticism; blame; censure; attack; reproach