belatedly; though a little too late
welcome; (warm) reception
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
party (social gathering); party (group of people participating in an activity, esp. mountain climbing); (political) party
holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics)
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
worry; concern; anxiety; care; help; aid
without; unacceptable; not alright; (arch.) nonexistent; (arch.) not being (there)
longed-for; anxiously awaited
(spoken) line (in a play, film, comic, etc.); one's lines; comment; remark; stock phrase; set phrase
practice; training; drill; (an) exercise; workout
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
Japanese hackberry (Celtis sinensis var. japonica); Chinese nettle tree; enoki mushroom (Flammulina velutipes); winter mushroom; velvet shank
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to talk or say too much; to go too far; to overstate; to exaggerate
fault; error; indiscretion; faux pas
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
at last; finally; barely; narrowly; just
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme
chill; the shivers; shivering fit
girl; daughter; baby girl; young woman
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to well (up); to gush out (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to sweat; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.); to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds)
The End; Finis; completion; conclusion; full provision
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
large; big; older; senior; final; ultimate
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
to make sure of; to ascertain; to see with one's own eyes; to watch to the end; to watch to make sure (that)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to be crowded with people; to be bustling with; to prosper; to flourish; to do thriving business
another school; other schools
holding tightly; squeezing; onigiri; rice ball; (accepting a) bribe