Mr; Mrs; Miss; politeness marker
young; youthful; immature; green; low (number); small
wife; your wife; his wife; married lady; madam
young wife; young married woman
married woman; another's wife
to end; to come to an end; to finish; to complete; to finish doing; to be past its (one's) prime
great depth; bottomless; great height
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
(necessary) personnel; required person
by the way; in this connection; incidentally; in passing
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
high praise; great admiration; with critical acclaim; to rave reviews; currently; presently
searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)
medium (size); average (grade, level, etc.); in; within; during; while; currently (doing)
... years old; age (of) ...
subject; title; subject (of an email); subject line
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
compression; condensing; shortening; compression (of data)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
right in the middle (of); midst; height
to be; to come; to go; to be (doing)
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
to send; to dispatch; to see (someone) off; to escort; to bid farewell to (the departed); to say goodbye to; to spend (time)
suffix for familiar person
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
already; previously; before; undeniably; unmistakably
enterprise; business; company; corporation
contract; compact; agreement