right; correct; proper; righteous; just
cow tail; oxtail; rump of a cow
(surprise) attack; assault; raid; charge
something unusual; something wrong; mishap; accident; serious condition (e.g. after an injury); different situation
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
police cell; place of detention; jail
popular name; common name; nickname; alias
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
police officer; policeman; constable
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
gunfight; firefight; gun battle; shoot-out
end; tip; end (of the year, month, etc.); close; youngest child; descendants; offspring
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
movement; move; motion; trend; development; change
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
watch; guard; lookout; surveillance; watchman; sentinel
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
plural; multiple; plural (number)
central government ministries and agencies
black curtain; wirepuller; mastermind; backroom manipulator
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
murder; homicide; manslaughter
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
never mind!; don't worry about it
you (plural); all of you; you all
today; this day; these days; recently; nowadays
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
what!; oh; what the heck; what the; damn
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to rescue (someone); to save; to help (out of a difficulty); to save (spiritually); to redeem (from sin); to deliver (from suffering, distress, etc.)
police officer; policeman; constable
seasoning; flavoring; flavouring; addition; inclusion; taking into account
above; over; top; summit; surface; on (top of); the above (in a piece of writing)
consideration; guess; conjecture; judgement