consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to bring back; to restore
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
menu; schedule; program; menu
alone; by oneself; unaccompanied; unaided; single-handed; without one's family
endless; boundless; everlasting
simple honesty; tactless frankness
smart-alecky; clever-clever; cheeky; cunning; crafty; shrewd
know your place!; know your station!; don't overestimate yourself!
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
(are you) alright?; (are you) OK?
in the same way as; just like
pinch; tough spot; bind; clothespin; clothes peg
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
weird; strange; mysterious
at; in; at; when; by; with
dust; small debris (e.g. dirt, crumbs); trash; garbage; negligible amount; tiny bit
pulverization; pulverisation; reducing to pieces; crushing; smashing
end (of life); death; demise; (peacefully) spending one's final years
to stop (doing); to cease; to desist; to drop; to lay off; to give up
to break a promise; to go back on one's word; to renege
to leave; to go home; (arch.) to go; (arch.) to leave; (arch.) to pass (of time); (arch.) to die
what's the matter?; what's wrong?
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to keep a promise; to keep one's word
cunning and wickedness; cunning and wicked person
knowledge applied to evil purposes
manservant; male attendant; valet
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
fondly; admiringly; with fascination; with adoration; with enchantment