jpdb beta

way (of going); route; way (of doing); method

1

dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

3

to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts

1

to afflict; to torment; to harass; to molest

1

to follow; to come along with one; to accompany

1

goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final

2

one meal; one meal (a day)

1

favour; favor; obligation; debt of gratitude

1

dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit

1

dog; doggy; bow-wow

1

marathon; long-distance race

1

young person; servant; errand boy in a samurai family; person of lowly status

1

treasure hunting; treasure hunt; lucky dip; game involving finding hidden prizes from a sand box, barrel of leaves, etc.

1

it seems that; as if

1

reckless; (at) random; haphazard; blind; sudden; abrupt

1

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

5

point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead

1

dinner; evening meal

1

of all people

1

to go into; to come into; to penetrate; to become complicated

1

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

1

to speak; to hear a voice

2

which; what (way)

1

lost child; lost person; stray child; missing child

1

here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up

1

ghost; apparition; goblin; monster; something unusually large

3

road; highway

1

once; one time; one round; one game; one bout; one heat

1

to get lost; to become lost; to go astray

1

to take refuge in; to succeed in running away

1

thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)

3

appointment

1

indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation

1

cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together

1

unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene

5

glutinous rice steamed with red beans or some other ingredient; (arch.) trickery; (arch.) deception

1

to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment

1

address (e.g. of house); residence; domicile

1

note; memo; memorandum

1

west

4

tiny; little; wee

1

far away; distant place; long ago; far back; by far

1

trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)

2

what time; (lit.) which hour

1

lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger

1

to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)

1

all; everyone; everybody

1

apology

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1