jpdb beta

lost property; something dropped and left behind

3

it was, wasn't it?; must have been; I think (it was); how might it have been?

1

in search of; in order to look for

1

pornographic photo book; erotic photo book; pornographic comic book; hentai comic book

1

people

3

no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about

1

to shed tears; to (begin to) cry

1

cover; mantle; shroud; hood

1

combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination

1

alternating; taking turns

1

thick; viscous; muddy; dirty (with oil, grease, etc.); to be in an ugly state (of emotions, relations, etc.); to be murky

1

what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?

1

bubbliness (of a carbonated drink); sound of bubbles (of a carbonated drink); fluffiness (of a cake, souffle, whipped cream)

1

in the future; another day; later

1

to lose one's way; to get lost

2

soft to the touch (e.g. fur, feathers); fluffy; to stroke (something fluffy); to rub; to pat

1

to change one's clothes

1

father; dad; papa; pa; pop; daddy

3

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

of course; certainly; naturally

1

dropping in on the way; stopping off at; making a side trip; going the long way round; making a detour

1

to be kind to; to treat kindly

3

Kyūshū (southernmost of the four main islands of Japan)

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

3

rice field

3

the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket

1

limited express (train for which a limited-express ticket is required); limited express (train making a limited no. of stops); great hurry

1

widower; divorced man not remarried

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

to offer for sale; to put on the market

1

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

several years; a few years

1

very young; little; childish; immature

1

boxed lunch bought at a station (often a local specialty); sexual position in which one person stands supporting the other

5

coffee

1

juice; soft drink (usu. fruit-based); sweetened drink

1

snack (to have with a drink); side dish

1

how; in what way; how about; questionable

1

transfer (trains, buses, etc.); change; switch (to another ideology, party, system, method, etc.); change; switching (stock); chromosomal crossover

1

right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing

2

left; left hand side

2

udon; thick Japanese wheat noodles

7

center; centre; middle; -centered; -centred; -focused

2

going and returning (e.g. work, school); both ways

1

kaki; Japanese persimmon (Diospyros kaki)

1

common camellia (Camellia japonica)

1

grandmother; old woman; female senior citizen

1

confections; sweets; candy; cake

1