jpdb beta

eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.

4

why?; what for?; how?; by what means?

2

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

3

to treat (someone) to (something); to give (someone) a treat; to buy (someone a meal, drink, etc.); to be extravagant; to live in luxury

2

bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless

1

hey; you; hey; hey; hold on; yo

13

how; in what way; how about

18

was; were

1

if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)

14

seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!

14

to win; to gain victory

1

grace (of God); benevolence (of Buddha); assistance; help; effects; influence

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

4

coach; coaching; training

2

to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

4

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

14

a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily

11

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

4

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

15

together (with); at the same time; in one lump; in the same category

1

to go; to move (towards); to move through; to travel across; to go (well, badly, etc.); to proceed; to do (in a particular way)

8

adds light emphasis or insistence to a statement; gives a statement a threatening or condescending tone

1

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

4

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

11

expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...

1

in that way; thus; so; the same; so?

4

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

6

this sort of; this kind of; like this; such

3

time; season; period; phase; stage

1

festival; feast; carnival; matsuri

3

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

3

small scale

1

but; however; although

1

Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

5

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...

7

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

26

to deify; to enshrine; to pray; to worship

1

to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong

3

mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous

9

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

6

wall; fence

1

central; main; just (done); counter for consecutive losses

1

two (long cylindrical things)

1

honorific/polite/humble prefix

2

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

6

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

1

then; well; so; well then

2

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

6