there is no need to ...; never happens; there is never a time when
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
smirkingly; broadly (grinning)
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to have one's attention caught (by); to be distracted (by); to be preoccupied (with); to be captivated (by); to be absorbed (in)
generally; on the whole; general; rough; outline; main points
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
story; tale; talk; discussion
to be heard; to be audible; to sound (like); to come across (as); to be well known; to be famous
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
place; spot; address; district; area; one's house; point
new work; new production; new composition; new creation; new title
sample; example; specimen; display model (e.g. plastic food models used by restaurants)
never mind!; don't worry about it
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
this sort of; this kind of; like this; such
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
generous; soft-hearted; having a good personality
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
water (esp. cool or cold); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
than; rather than; instead of; from; out of; except
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
lovely; wonderful; charming; enchanting; nice; great
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
considerable; great; important; significant; a big deal
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
example; instance; precedent; custom; habit
animation; animated film; animated cartoon; anime
genuine; real; authentic; full-scale; full-blown; all-out