extremely; very; really; super; so
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
leading part; leading actor; leading actress
anybody can look good with the right clothes; clothes make the man; fine feathers make fine birds; (lit.) clothes on a packhorse driver
fellow; guy; thing; object; he; she
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
arm; ability; skill; (physical) strength
hey; yo; hi; yessir; understood
older sister; lass; young lady
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
-like; sort of; similar to; resembling
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
jujube (Ziziphus jujuba); Chinese date; red date; small tea caddy (tea ceremony)
on purpose; deliberately; intentionally
explanation; exposition; description; account; caption; legend
what kind of; what sort of; what
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
oviparity; produced from eggs
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
complete; completion (of a collection, video game, etc.)
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to long for; to yearn for; to hanker after; to be attracted by; to be drawn to; to aspire to
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
such; like that; that sort of
meaning; significance; sense
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
company; corporation; firm; one's workplace
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
contact information (address, phone number, etc.)
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of