dried squid; dried cuttlefish
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
then; and (then); in that case; if so
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
considerable; great; important; significant; a big deal
is not; am not; are not; isn't it?
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
not understanding; not knowing
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
honorific/polite/humble prefix
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you; you shouldn't have; it's too much
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
parent and child meeting (with teacher for course, career guidance, etc.)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
no, not like that (but like this)
a long time (since the last time); first in a long time; it's been a long time; long time no see
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
unworthy (of one's father, teacher, etc.); I; me; incompetent; unskilled; (arch.) unfortunate
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
to be (animate); to be; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed; to (have the audacity to) do
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
by chance; by accident; accidentally; occasionally; once in a while; now and then
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
substitute (actor); stand-in; fill-in; understudy; double
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh