occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
though one didn't intend (expect) to
to lose sight of; to miss
babysitting; babysitter; nanny; taking care of; looking after; accompanying
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
I can't find the words to thank you; I can never thank you enough
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
how admirably; how wonderfully; incredibly well; splendidly
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
everyone; everybody; all; everything; all
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
to go; to come; to lose; to be defeated; to be stumped (by); to be at a loss; to visit (a shrine, grave, etc.)
princess; daughter of a nobleman
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
for a short while; for a brief period; soon; in a short while
holiday; day off; sleep; rest; good night
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness
escape; getting away (from); getting out (of); prolapse; proptosis
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
forever; eternally; for good; as long as one likes; indefinitely; endlessly
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
a little; a bit; a little while; a short time; a little way; a short distance
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
state (of affairs); situation; appearance; look(s); sign; indication
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited