to rule;  to govern;  to administer
 such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener);  like that;  that sort of
 reality;  actuality;  hard fact
 to finish;  to end;  to merely result in something less severe than expected;  to feel at ease;  to feel unease or guilt for troubling someone;  to be sorry
 to release;  to let go;  to free;  to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
 water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water);  fluid (esp. in an animal tissue);  liquid;  flood;  floodwaters;  water offered to wrestlers just prior to a bout
 nonexistent;  not being (there);  not having;  not
 to pass through;  to pass by;  to pass (of time);  to elapse;  to have expired;  to have ended;  to exceed
 by no means;  never!;  something unexpected;  emergency; (arch.)  currently; (arch.)  for the time being
 to kill by burning to death
 spirit;  mind;  nature;  disposition;  motivation;  intention
 disliked;  hated;  tendency;  smack (of);  distinction;  discrimination
 bringing certain death;  deadly;  knockout (blow)
 to burst into bud;  to sprout;  to have a crush;  to be infatuated
 sprouting;  budding;  crush (esp. on an imaginary character in manga, etc.);  fascination;  infatuation
 attack;  assault;  attempt;  try
 to be effective;  to take effect;  to work;  to function well;  to be possible (to do, use, etc.);  to be able to
 things like;  something like;  someone like;  such a thing as;  (the fact) that;  to think that
 tightly (holding on);  firmly;  strongly (built);  solidly;  properly;  well
 wound;  injury;  chip;  crack;  flaw;  defect
 shallow;  superficial;  slight (wound);  light (sleep);  short (time);  early
 may;  might;  perhaps;  may be;  possibly
 depression;  low spirits;  dejection
 may;  might;  perhaps;  may be;  possibly
 Saturday;  earth;  dirt;  land;  lands;  earth (third of the five elements)
 yes;  indeed;  ha!;  what?;  huh?;  sigh
 earth;  soil;  the earth (historically, esp. as opposed to the heavens);  the ground;  low-quality torinoko-gami (containing mud);  (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
 (clenched) fist;  knuckles
 where;  what place;  how much (long, far);  what extent
 it is assuredly that ...;  can say with confidence that ...;  did not ...
 nothing;  naught;  nought;  un-;  non-
 after all;  because;  but;  even;  too;  as well
 riding;  ride;  spread (of paints);  -seater (e.g. two-seater);  (getting into the) mood;  (entering into the) spirit
 that's good;  that's nice;  like (on social media);  is that clear?;  OK?
 at once;  right away;  promptly;  on the spur of the moment
 a short while ago;  a moment ago;  just now;  some time ago
 honorific/polite/humble prefix
 what kind of;  what sort of;  what;  no matter what (kind of);  whatever;  any
 senior high school student
 that is to say;  that is;  in short;  in brief;  clogging;  obstruction;  shrinkage
 to;  for;  in order to;  for;  as for;  regarding
 large quantity;  massive (quantity);  mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
 to wash;  to cleanse;  to inquire into;  to investigate;  to purify (one's heart);  to lave (e.g. shore)