explanation; exposition; description; account; caption; legend
how; in what way; how about
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
liking very much; loving (something or someone); adoring; being very fond of
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
already; yet; soon; shortly; further; more
instant; moment; for an instant
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
genuine article; real thing; real deal
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
not a chance; not likely; no way; oh no; yuck; eew
to run away; to flee; to avoid (a question, responsibility, etc.); to evade; to win without being overtaken; to hold off the other contenders (until the finish)
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to step aside; to move (out of the way); to make way
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
opposite effect; adverse effect; backfiring
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
witnessing; observing; sighting
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
dream; dream; hope; unrealistic aspiration; daydream; delusion
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac