to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
work; business; company; study
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to each his own; people differ; different people (have different likes)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
cane; (walking) stick; wand; stalk (of bamboo, sugar, etc.); stem
by means of; due to; because of; according to
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
soul; spirit; willpower; vitality; something as important as one's own life; something invaluable
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
although; despite; whereas; while; if only; I wish
honorific/polite/humble prefix
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
people; men and women; each person; everybody
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
injury; wound; mistake; accident; loss
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
to carry on one's back; to bear; to take (responsibility); to assume; to suffer (an injury); to sustain (a wound)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
going out; outing; leaving (one's home, office, etc.)
to be temperate in; to refrain; to make notes; to jot down (e.g. phone number); to be in preparation for; to be in waiting for
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
certain; sure; no doubt; reliable; dependable