fellow; guy; thing; object; he; she
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
second lieutenant; sublieutenant; ensign
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to snatch away; to dispossess; to steal
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
this time; now; next time; another time; recently; lately
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
ring; circle; hoop; wheel; circle (e.g. of friends)
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
circulation; rotation; cycle; loop
gloomy (e.g. mood); depressing; irritating; troublesome; heavy (weather); cloudy
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
unfortunately; sorry, but ...
God; god; ace; king; superior person
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
older brother; elder brother
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
by myself; in person; by oneself
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
it is not (like that) either
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
Fullmetal Alchemist (Anime)
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
goddamn idiot; moron; nitwit
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement