jpdb beta

educational institution; school; academy; campus

3

near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon

1

closing years (period, days); last stage; end stage; terminal (e.g. cancer, disease, etc.); final

1

mountain castle

1

was; were

6

Hachiōji (city)

4

historic ruins (remains, relics); archeological site

1

the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...

19

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

3

lord of a castle

1

number one; first; best; most; game; round

2

to the end; to the last

1

to go against; to oppose; to disobey; to defy

1

military commander

2

be; is; did; (have) done; please; do

36

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

1

after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.

1

to take by storm (e.g. a castle); to assault; to capture; to reduce

1

but; however; although

7

right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?

15

battle; fight; war; struggle; conflict

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

2

-ness; indicates assertion; come; come now

3

skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough

2

hey; you; hey; hey; hold on; yo

13

room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)

1

triumphantly; proudly

1

to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by

1

today; this day; these days; recently; nowadays

5

castle

2

attack; offence; dominant partner of a homosexual relationship; a barrage of; a flood of

1

episode; anecdote; vignette

1

how; in what way; by what means

1

to incorporate; to include; to fill (a vessel) with

1

consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion

1

remnant; residue; remaining; left-over

1

a number of days

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

5

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with

1

skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid

1

to manage; to control; to cut carelessly (of a cook, surgeon, etc.); to slash about; (arch.) to cut around

1

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

2

of course; certainly; naturally

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

32

to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

head of the student council; president of the student council

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

10

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

3

already; now; by this time; quick; early; fast

2