jpdb beta

I; me; you; manservant

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

1

that's the way it is; such is life

1

to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)

1

arrow; wedge; chock

1

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

1

to bring; to take (something) along; to fetch; to get

1

spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention

1

ah; oh; hey!

1

to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out

1

next

1

(some) more; even more; longer; further

1

to manage something successfully; to be successful

1

woman; girl

1

point in time; occasion

2

to reveal one's (poor) upbringing (through poor manners, etc.); to betray one's origin; to give oneself away

1

mountaineering ascetic; practitioner of mountain asceticism

2

child or doll used as a vessel for a spirit invoked by a shaman or miko

2

vulgar; lowbrow; coarse

1

if it's the case

1

person

1

subordinate; underling; henchman; minion

1

story; tale; talk; discussion

1

status; position; method; way; rule; regulation

2

back (of body)

1

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?

1

charm; amulet; talisman

1

incantation

1

sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...

1

immediately; right away; at once; instantly

1

to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with

1

since when; from when; how long

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade

1

intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation

1

if possible; preferably; if circumstances allow

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

1

form of magic or divination (e.g. animating objects to act as the sorcerer's agent)

4

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

thanks to ...; owing to ...; because of ...

1

errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use

2

diviner; sorcerer; exorcist; medium

2

to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear

1

to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to

1