jpdb beta

game; contest; bout

1

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

4

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

thought; imagination; mind; desire; wish; love

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

3

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

4

death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)

2

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

1

of late; lately; this part; this point; here

1

notorious; famous

1

in succession; one by one

1

to disappear; to vanish

1

common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide

1

everyone; anyone; no one; nobody

2

to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out

1

and; and then; thus; and now; and finally

3

to come back

1

dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point

1

before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later

1

town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

1

to have rumors going around (rumours); to have rumors spread

1

to reach the point where ...; to come to ...; to come to be that ...; to start to ...; to begin to ...

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

2

everyone; everybody; all; everything; all

1

devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment

7

reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason

3

if so; in that case

1

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

2

is not; am not; are not; isn't it?

5

after all; because; but; even; too; as well

3

(not) at all; completely; utterly; very; extremely

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

3

how much; something over; and something; however (much); no matter how

1

borrowing; debt; loan

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

6

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

I; me

4

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

3

the other day; previously; last time; last (Sunday, summer, etc.); previous (e.g. mayor, chapter)

1

card (information, filing, etc.); card (greetings, congratulations, etc.); (Western) playing cards; credit card; debit card; card; program

5

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

8

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

2

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

2

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

7

child; children

4

unidentifiable; unidentified

1

how; in what way; by what means

1

to find; to discover; to come across; to be used to seeing; to be familiar with

1