yes; yeah; hum; hmmm; oof
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
after this; henceforth; henceforward; from now on
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
hey; you; hey; hey; hold on; yo
now; soon; already; yet; further; more
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
what; how many; many; a lot of; several; a few
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
be; is; did; (have) done; please; do
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
in that way; thus; so; so?
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you