to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
the future (usually distant); future tense; the world to come
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
that; the matter in question
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
news; word; tidings; omen
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
doll; dhole (Cuon alpinus); Indian wild dog
assistance; help; aid; support; reinforcement
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to recall; to remember; to recollect
-like; sort of; similar to; resembling
fellow; guy; thing; object; he; she
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
scoundrel; rascal; villain
use; utilization; utilisation; application
to be forestalled; to be taken in; to be cheated; to be outwitted
to be a match for; to rival; to equal; to compare with; to be equivalent to
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it
ill-natured; mean; mischievous; nasty; unkind; teasing