loss; feeling of loss; Los Angeles
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
town; block; downtown; main street; street; road
after a long time; for the first time in a while
genuine article; real thing; real deal
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
trembling; getting nervous; excited; thrilled
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
suni (Neotragus moschatus)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to face; to go towards; to head towards
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
in that way; thus; so; so?
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to