important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
house; home; one's house; one's home; one's husband
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
dealer (esp. in cars); dealership; dealer; dealer; exhibitor (at a convention, etc.)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
to withdraw from (a deal); to wash one's hands of; to lead by the hand
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
(wanting something so badly that) one can almost taste it; (lit.) a hand reaches out from one's throat
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
ideal; perfect; most suitable; just right
hyah!; hah!; there!; ugh!; argh!; damn it!
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
Rio; Rio de Janeiro (abbr)
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
serious; earnest; sober; honest; sincere
outside one's jurisdiction
legitimate self-defence; legitimate self-defense
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
easy; simple; there's no way that ...
god; deity; god-tier; incredible; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
existence; being; presence
why; how; for what reason
being resented (by someone one holds resentment towards); responding to kindness with resentment; thinking ill of someone who meant to be kind; unjustified resentment; unreasonable grudge
to come out; to appear; to turn up; to go out for a while
to make a fool of (someone)
to prostrate oneself (before)
pride; dignity; self-worth
(fictional) character; character; personality; persona
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
probably; likely; perhaps; a lot of; much; many
to run through (a crowd, gate, etc.); to sweep through (e.g. of news through a city); to run past (someone) from behind; to overtake
you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you
to abandon; to fail; to desert; to forsake
by nature; naturally; by birth; inborn
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
sōmen; fine white noodles