comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
opening a new shop; opening a shop (for the day)
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
head; chief; top student; head of the class; top seat; first desk (in orchestra)
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
prohibition; inhibition; ban
ingredient; component; composition
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
close investigation; careful examination; scrutiny
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
mutually; with each other; reciprocally; together; both
obstacle; hindrance; impediment; difficulty
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
disqualification; elimination; incapacity; being unfit for one's role; being a failure
to call again; to call someone back
dead body; corpse; cadaver; carcass
what's what; heads or tails
this and that; this or that; one thing after another
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
contents; interior; substance; content; (sword) blade
spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham
genuine article; real thing; real deal
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
suffix appended to somebody else's family members