to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; penis; (one's) thing
what; how many; many; a lot of; several; a few
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly; actually
accounting; finance; bill (at a restaurant); check; accountant; treasurer
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
in that way; thus; so; the same; so?
explanation; exposition; description; account; caption; legend
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
somehow; for some reason; without knowing why
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to; for; in order to; for; as for; regarding
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
after all; because; but; even; too; as well
poor; pitiable; pathetic; pitiful
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
part-time job; side job; part-time worker; part-timer
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
to differ (from); to be different; to be wrong; to be incorrect; to become abnormal; to go wrong
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
eh?; what?; yes; that's correct; used for soft emphasis or to soften a statement or request; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
as usual; as always; as before; as ever; still
close-cropped hair; harvesting
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
absolutely; definitely; absolute; unconditional; absoluteness