I see; that's right; indeed
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
stock; products; goods (esp. stolen); loot; spoils
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
great; excellent; distinguished; important; awful; terrible
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
reason; cause; meaning; sense; (good) sense; reason
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
both hands; both arms; ten
to go to bed; to be sick in bed; to be laid up
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
absurd; unreasonable; rash; reckless; excessive; immoderate
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
cooperation; collaboration; help; support
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
please (give me); please (do for me)
training; drill; practice; discipline
sentence-ending particle expressing doubt; sentence-ending particle expressing a rhetorical question
anyone; anybody; everyone; whoever
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
such; like that; that sort of
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
called; known as; that; to say
idea; conception; way of thinking; approach; expression
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
several years; a few years
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
rise (e.g. of a movement); emergence; rearing one's head; gaining prominence; coming to the fore; gaining power
another place; some other place; another (person or thing); other; beyond (one's expectations, imagination, etc.); outside
than; rather than; instead of; from; out of; except
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in