if; when; and; as well as; with; together with; used for quoting (thoughts, speech, etc.)
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
tactics; strategy; military operation; naval operation
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
confluence (of rivers); flowing together; joining; joining (of people, groups, parties, etc.); union; linking up
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
hey; you; hey; hey; hold on; yo
(another's) daughter; young lady
suffix for familiar person
how; in what way; how about
military authorities; army circles
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
reinforcement (e.g. of troops)
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
fellow; guy; thing; object; he; she
figure; form; appearance; dress; state; condition
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
-like; sort of; similar to; resembling
already; yet; soon; shortly; further; more
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
seems; I think; I guess; right?; don't you agree?; I thought you'd say that!
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
story; tale; narrative; account; fable; legend
at; in; to; toward; to; for; because of
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
(police) detective; criminal matter
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; 's; of