to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
you said; he said; even if; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
-ness; indicates assertion; come (on); come now; er; um; indicates scrutiny, critique or mistrust
one night; one evening; all night; overnight
how; in what way; how about
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
this way; this direction; here; this (one); I; me
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
yikes; oops; eep; wow; aargh
station (esp. a police station); office (e.g. tax office)
sermon; preaching; homily; remonstration; scolding; lecturing
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well ...; I think ...
to leave it as is; to leave it at that; to let it be; to stop with something
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
is not; am not; are not; isn't it?
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
woman; female; female lover; girlfriend; mistress
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
you; before (a god, nobleman, etc.); in front of
gas (as a fuel); gas (state of matter); poison gas; dense fog; thick fog; gas stove; gas cooker
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
trouble; bother; annoyance
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
after all; because; but; even; too; as well