command;  control;  commander
 opponent;  rival;  adversary;  menace;  danger;  threat
 at (place, time);  in;  to (direction, state);  toward;  for (purpose);  because of (reason);  for
 strangeness;  abnormality;  disorder
 all;  whole;  entire;  complete (set);  in total
 withdrawal;  secession;  separation;  breakaway
 idiot;  moron;  trivial matter;  folly;  stupid;  foolish
 indicates sentence subject (occasionally object);  indicates possessive (esp. in literary expressions);  but;  however;  regardless of;  whether (or not)
 indicates direct object of action;  indicates subject of causative expression;  indicates an area traversed;  indicates time (period) over which action takes place;  indicates point of departure or separation of action;  indicates object of desire, like, hate, etc.
 destructive blast;  blowing up;  explosion
 endorsing and questioning the preceding statement;  lamenting reflections on the preceding statement
 indicates sentence topic;  indicates contrast with another option (stated or unstated);  adds emphasis
 to turn back (e.g. half-way);  to return;  to go back;  to recover (e.g. something lost);  to be returned;  to rebound
 to lose one's way;  to be at a loss
 to take;  to pick up;  to pass;  to hand;  to get;  to obtain;  to adopt (a method, proposal, etc.)
 too;  also;  both A and B;  A as well as B;  even;  as much as
 just like;  (virtually) no different from;  (almost) the same as;  as good as (e.g. dead, settled)
 indicates possessive;  nominalizes verbs and adjectives;  substitutes for "ga" in subordinate phrases;  (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion;  (at sentence-end) indicates emotional emphasis;  (at sentence-end, rising tone) indicates question
 direction;  orientation;  bearing;  course (e.g. of action)
 formation (e.g. of aircraft)
 if;  when;  and;  with;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  promoted pawn;  indicates a question
 several;  a number of;  quantity;  amount;  counting;  figures;  number
 chance;  opportunity;  machine;  aircraft;  counter for aircraft;  counter for (remaining) lives
 medium;  average;  moderation;  middle school;  China;  volume two (of three);  during (a certain time when one did or is doing something)
 (artillery) barrage;  bullet hell;  curtain fire;  barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
 development;  evolution;  expansion;  spreading out;  expansion (of an algebraic expression);  development (of a three-dimensional shape)
 to stop;  to turn off;  to park;  to prevent;  to suppress (a cough);  to stop (someone from doing something);  to dissuade
 capture (of enemy territory);  taking (by storm);  defeating (an opponent);  attacking (a problem) strategically
 unable to do (as one wishes);  able to do only with great effort;  almost impossible to do;  beyond one's control;  not always turning out as one wishes;  not going the way one wants it to
 indicates word or phrase being defined;  used for quoting (thoughts, speech, etc.);  with;  (not) as much as;  (not) so much as;  the fact that
 for the first time;  only after ... is it ...;  only when ... do you ...;  first time;  (one's) first
 person;  someone;  human beings;  mankind;  human (Homo sapiens);  (other) people;  others
 steering;  piloting;  flying;  management;  handling;  control