to polish; to shine; to burnish; to refine (a skill, etc.); to improve; to hone
certain reasons; certain circumstances; professional constraints; (lit.) adult reasons
showing one's face in public; facing another person
to cut off (from); to separate; to detach; to sever; to uncouple
speciality; specialty; special subject of study; sole interest; single focus; concentrating exclusively on
school; proofreading; proof
(in the same way) as before; as always
one's own discretion (idea, responsibility)
doctors; teachers; lawyers
treatment (of a person); dealing with
first-class; first-rate; characteristic (of); peculiar (to); school (e.g. of flower arrangement); one flag
matter of time; question of time
to grant (a wish); to accede; to comply with; to heed
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
sending home; repatriation; deportation
proper; appropriate; due; suitable
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
that is to say; so that means
to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
under the control (of); under the dominion (of)
edible chrysanthemum (Glebionis coronaria); crown daisy; garland chrysanthemum
food (esp. staple food such as rice or wheat); provisions; rations; food supply
prisoner (of war); POW; captive
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
assumption (of office); taking up (a post); inauguration; installation
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
minister (of a government department)
fault; error; indiscretion; faux pas
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
fixed time; regular time; scheduled time; fixed period; scheduled period
annulment; abolition; repeal; rescission
quietly; calmly; comfortably; peacefully
the body; the flesh; the outer man; one's physique
unfathomable; inestimable; immeasurable
within; inside of; less than
moving into (a city, etc.); transfer (to a new school)