sticky; syrupy; weakly (of a flame); gently (e.g. boil); dozing off; napping
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
how much; how many; to what extent; oh my god; how; what the
written explanation; written apology
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
absence of permission; lack of permission; absence of (advance) notice; lack of notice
confinement; imprisonment; incarceration
to defend against; to protect against; to prevent; to avert; to avoid
by today; before the day is over
mwahahaha (evil laughter); coo coo; cooing; stifled laughter; suppressed laughter; sound of snagging
physical condition; state of health; shape
concept; general idea; notion; intention; aim; design
revival (of an old system, custom, fashion, etc.); restoration; return; resurrection; rebirth
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
(surprise) attack; assault; raid; charge
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
to neglect; to be negligent in; to be neglectful of; to improve (of an illness); to get better
trouble; difficulty; failure (of an engine, machine, computer, etc.); breakdown; (medical) condition; disorder
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
transsexual; gender swap (in fiction); genderswap; total station; tracking stock
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
PTSD; post-traumatic stress disorder
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
method of treatment; cure; remedy
establishment; settlement
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
one day; all day (long); the whole day; first day of the month
return; reversion; comeback; carriage return
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvring
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
it doesn't matter what; anything is fine
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
to get permission; to get approval; to get the go-ahead
last night; yesterday evening
to cry out in one's sleep (e.g. from having a nightmare); to moan (in anguish) in one's sleep
cram school; private tutoring school; juku
to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on